Jumat, 05 Juni 2015

Lirik Lagu Avenged Sevenfold Until The End

 

Lirik Lagu Avenged Sevenfold Until The End

Ini lirik englishnya

Weekends on young and angry streets
We meet, drink ’till trouble found us there
Living life as without a care
We’ve had our fights, been black and blue
Its true, I’ve even gone to jail for you my friends
Bet your life that I’d do it again
(Until the End)
Don’t change the way you think of me
We’re from the same story
Life moves on, can’t stay the same
But some of us, I’m worried, yeah
While some have gone their separate ways
There’s some still caught up with the past
and stead to move on, you’re missing most of your life
They say its hard to stay the same
When some fail, while other men seem to gain, but friends
I’ll be with you here until the end

.com
(Until the End)
Don’t change the way you think of me
We’re from the same story
Life moves on, can’t stay the same
But some of us, I’m worry
We’re all falling forward
With no signs of slow
Some moving faster
Thats all that I wanted
I wanted
I know its hard
Its passing by
Memories
Be out all night
so reminisce won’t bring you back
Just look ahead and hold on tight
We’re all falling forward
With no signs of slow
And some moving faster
Thats all that I wanted
I wanted
Don’t change the way you think of me
Oh yeah
Until the end
Until the end
Until the end
Until the end

Ini translatenya
Akhir pekan yang muda,dan dijalanan yang marah
Kita bertemu,minum,sampai akhirnya masalah menemukan kami
Menjalani hidup,seperti tanpa keperdulian
Kami menyudahi perkelahian kami,(wajah)kami sudah menghitam dan membiru
Itu benar,aku bahkan akan pergi kepenjara untukmu temanku
Mempertaruhkan hidupmu,aku akan melakukannya lagi

(Sampai Akhir)

Jangan merubah cara berfikirmu tentangku
Kita berada di dalam cerita yang sama
Hidup harus berlanjut,tidak bisa terus tinggal ditempat yang sama
Tapi beberapa dari mereka,aku mengkhawatirkannya yeah..

Sementara beberapa dari mereka telah berpisah
Ada pula beberapa yang terjebak di masa lalu nya
manfaatkan lah itu untuk terus melangkah,atau kau akan kehilangan sebagian dari hidupmu
Mereka berkata sangat sulit untuk tinggal di tempat yang sama
Disaat beberapa orang gagal,beberapa orang lainnya berusaha untuk memperolehnya,tapi teman
Aku akan bersamamu sampai akhir

(Sampai Akhir)

 Jangan merubah cara berfikirmu tentangku
Kita berada di dalam cerita yang sama
Hidup harus berlanjut,tidak bisa terus tinggal ditempat yang sama
Tapi beberapa dari mereka,aku mengkhawatirkannya yeah..

Kita semua jatuh kedepan
Tanpa ada tanda untuk melambat
Beberapa berjalan sangat cepat
Itu semua yang aku Inginkan
Aku inginkan

Aku tahu itu sulit
melewati
Ingatan-Ingatan
Yang keluar dimalam ini
Jadi bernostalgiapun tidak akan membawamu kembali
Lihatlah lurus kedepan dan bertahanlah dengan erat


Kita semua jatuh kedepan
Tanpa ada tanda untuk melambat
Beberapa berjalan sangat cepat
Itu semua yang aku Inginkan
Aku inginkan

Jangan merubah cara berfikirmu tentangku
Oh yeah

Sampai Akhir
Sampai Akhir
Sampai Akhir
Sampai Akhir

Kamis, 04 Juni 2015

lirik lagu jason mraz : i'm yours

lirik lagu jason mraz : i'm yours

I'm Yours

Well you done done me and you bet I felt it
I tried to be chill but you're so hot that I melted
I fell right through the cracks; now I'm trying to get back
Before the cool done run out, I'll be giving it my bestest
And nothing's going to stop me but divine intervention
I reckon it's again my turn to win some or learn some

I won't hesitate no more, no more
It cannot wait, I'm yours

Well open up your mind and see like me
Open up your plans and damn you're free
Look into your heart and you'll find love love love love
Listen to the music of the moment, people dance and sing
We're just one big family
And it's our godforsaken right to be loved love loved love loved

So I won't hesitate no more, no more
It cannot wait, I'm sure
There's no need to complicate, our time is short
This is our fate, I'm yours

Scooch on over closer, dear
And I will nibble your ear

I've been spending way too long checking my tongue in the mirror
And bending over backwards just to try to see it clearer
But my breath fogged up the glass, and so I drew a new face and laughed
I guess what I'm be saying is there ain't no better reason
To rid yourself of vanity and just go with the seasons
It's what we aim to do, our name is our virtue

But I won't hesitate no more, no more
It cannot wait, I'm sure

Well open up your mind and see like me
Open up your plans and damn you're free
Look into your heart and you'll find that the sky is yours
Please don't, please don't, please don't
There's no need to complicate 'cause our time is short
This oh this this is out fate, I'm yours!

b.indonesia nya

Aku milikmu

Jadi kau sudah membuatku terasa lalu kau sepatutnya terasa juga
Aku cuba untuk menyejukkanmu tetapi kau begitu hangat sehinga aku cair
Aku jatuh melalu keretakan dan aku cuba untuk kembali semula
sebelum kedinginan habis aku akan mencuba dengan terbaik
dan tiada apa yang akan menghalangku kecuali kuasa Tuhan
Aku rasa sudah tiba masanya untuk aku memenangi sesuatu atau mempelajari sesuatu

Aku tidak akan ragu-ragu lagi
Tidak lagi, aku tidak sabar untuk menjadi milikmu

Buka mindamu dan melihat sepertiku
Buka pelanmu dan kau bebas
Lihat kedalam hatimu dan kau akan menjumpai cinta, cinta, cinta
Dengarkan musik sekarang dan mungkin dilihat bersamaku
Ah, melodi yang menenangkan
Ia adalah hak kau untuk dicintai, dicintai, dicintai, dicintai

Jadi, aku tak akan ragu lagi
tidak lagi, ia tidak bolah menunggu lagi aku pasti
tiada sebab untuk kita menyulitkan masa kita amat pendek
ini adalah nasib kita, aku milikmu

*scat*

Aku menghabiskan banyak masa memeriksa lidah ku di depan cermin
dan membongkok kebelakang untuk melihatnya dengan lebih jelas
nafasku mengkabutkan cermin itu
dan aku melukis muka baru dan ketawa
aku rasa apa yang aku ingin katakan adalah tida sebab yang lebih baik
untuk membuang perasaan bangga dan hanya mengikut sahaja musim
itu lah apa yang kita ingin lakukan
nama kita merupakan diri kita

Aku takkan ragu lagi, tidak lagi
ia tidak boleh menunggu, aku pasti
(tiada sebab untuk kita menyulitkan
masa kita amat pendek
ia tidak bole menunggu (ini adalah nasib kita), aku milikmu 2x

Tidak, tolong jangan menyulitkan lagi, masa kita pedek
Ini adalah kepercayaan kita, aku milikmu.
Tidak, tolong jangan ragu lagi, tidak lagi
Ia tidak boleh menunggu, langit adalah milikmu!)

Buka mindamu dan melihat sepertiku
Buka pelanmu dan kau bebas
Lihat kedalam hatimu dan kau akan menjumpai cinta, cinta,
 cinta
Dengarkan musik sekarang dan menari bersamaku
Aku suka keluarga besar
Ia adalah hak kita untuk dicintai, dicintai, dicintai, dicintai
Buka mindamu dan melihat sepertiku
Buka pelanmu dan kau bebas
Lihat kedalam hatimu dan kau akan menjumpai cinta, cinta,
cinta
Dengarkan musik sekarang dan menari bersamaku
Aku suka keluarga bahagia
Ia adalah hak kita untuk dicintai, dicintai, dicintai, dicintai
Dengarkan musik sekarang dan menari bersamaku
Aku suka melodi yang menenangkan
Ia adalah hak kita untuk dicintai, dicintai, dicintai,
dicintai.

Terjemahan Lirik Lagu : Avenged Sevenfold So Far Away

 
Terjemahan Lirik Lagu : Avenged Sevenfold So Far Away



Never feared for anything, never shamed but never free
A life that healed a broken heart with all that it could
Lived a life so endlessly, saw beyond what others see
I tried to heal your broken heart with all that I could
Will you stay? Will you stay away forever?

How do I live without the ones I love?
Time still turns the pages of the book its burned
Place and time always on my mind
I have so much to say but you're so far away

Plans of what our futures hold, foolish lies of growing old
It seems we're so invincible, the truth is so cold
A final song, a last request, a perfect chapter laid to rest
Now and then I try to find a place in my mind
Where you can stay?, you can stay awake forever

 How do I live without the ones I love?
Time still turns the pages of the book its burned
Place and time always on my mind
I have so much to say but you're so far away

Sleep tight, I'm not afraid
The ones that we love are here with me
Lay away a place for me
'Cause as soon as I'm done I'll be on my way
To live eternally

How do I live without the ones I love?
Time still turns the pages of the book its burned
Place and time always on my mind
And the light you left remains but it's so hard to stay
When I have so much to say and you're so far away

I love you, you were ready
The pain is strong and urges rise
But I'll see you when he lets me
Your pain is gone, your hands are untied

So far away and I need you to know
So far away and I need you to, need you to know



Translate b.indonya

Tidak Pernah Takut Untuk Apapun, Tidak pernah Malu tapi Tak pernah Bebas
Hidup Akan Berusaha Menyembuhkan Luka Hatimu Dengan segala yang Ia Bisa
Kehidupan yang tidak pernah berakhir,Melihat Melampaui apa yang orang lain tidak Lihat
Aku Berusaha Menyembuhkan Luka Hatimu Dengan Semua yang ku bisa...
Akankah Kau Tinggal? Atau kah kau akan pergi selamanya?

Bagaimana aku hidup tanpa seseorang yang kusayangi?
waktu juga mulai maembakar tiap halaman dari album kenangan kita
Kenangan Masa lalu yang selalu Di dalam fikiran
Aku memiliki Banyak Hal untuk Dibicarakan,Tapi Kau begitu Jauh..

Rencana masa depan kita,..keinginan semu saat menua
Kita Tampak tidak terkalahkan,Tapi kenyataan nya begitu menyakitkan
Lagu Terakhir, Permintaan Terakhir,Bab sempurna Untuk Berhenti
Berkali kali kucoba untuk menemukan sebuah tempat di fikiranku
Dimana kau bisa tinggal,..Kau bisa terus terjaga selamanya

Bagaimana aku hidup tanpa seseorang yang kusayangi?
waktu juga mulai maembakar tiap halaman dari album kenangan kita
Kenangan Masa lalu yang selalu Di dalam fikiran
Aku memiliki Banyak Hal untuk Dibicarakan,Tapi Kau begitu Jauh..

Disaat Terlelap Aku tak takut,...Seseorang yang kita sayangi ada disini denganku...
Siapkan Sebuah tempat untukku,..karena segera setelah waktuku usai
Aku akan berada di jalan...menuju hidup abadi (akhirat)

Bagaimana aku hidup tanpa seseorang yang kusayangi?
waktu juga mulai maembakar tiap halaman dari album kenangan kita
Kenangan Masa lalu yang selalu Di dalam fikiran
Aku memiliki Banyak Hal untuk Dibicarakan,Tapi Kau begitu Jauh..

 Aku Menyayangi mu, kau telah siap
 Sakit ini begitu kuat dan menyesakkan
Namun aku akan melihatmu disaat waktu mengizinkan.....
Sakit mu akan hilang dan tanganmu tak lagi terikat..........

Begitu jauh.........
Dan aku ingin kau  tahu.........
Begitu jauh.....
Dan Aku ingin kau untuk...ingin kau untuk,...tahu.......

Terjemahan Lirik Lagu Avenged Sevenfold Tension

Terjemahan Lirik Lagu Avenged Sevenfold Tension



I wake up every morning, bright and early
Roll out of bed but I’m never quite alone
Tension is pulling me in all directions
And all of these problems use me as their own

Sometimes the pressure will just drive you crazy
At any time I could explode
I need some piece of mind, it’s got me tired
Don’t wanna lose it, but I’m turning down that road

(Chorus)
I need a moment ’cause I’ve spread myself to thin
We all need a moment in our live
Works hard, the days too long
And that’s just where it begins

Tension has had us all this time
I sit in traffic every single morning
Just as I arrive, I’m slaving to the grind
Making the money so I feed my family

But I can’t raise them, ’cause I ain’t got the time
I got no free days on my busy schedule
I turn the page and it’s the same
Don’t like my situation, you don’t either

Don’t wanna look back scared, I’m working life away

I need a moment ’cause I’ve spread myself to thin
We all need a moment in our live
Works hard, the days too long

And that’s just where it begins
Tension has had us all this time
But every now and then
I drive alone

An open road
Hot summer days
A gentle breeze that feels alright
Home alone

And I can’t feel the pain
Only strength
Enjoy the sights
I feel alive

When actually here just feels alright
Far from home
I need a moment ’cause I’ve spread myself to thin
We all need a moment in our live

Works hard, the days too long
And that’s just where it begins
Tension has had us all this time

Ini Translate B.INDONYA

Aku bangun disetiap pagi yang cerah dan masih gelap
Turun dari kasur tapi aku tak pernah benar-benar sendiri
Ketegangan menarikku dari segala arah
Dan semua masalah ini memakai aku sebagai tali

Kadang tekanan itu akan membuatmu gila
Aku bisa meledak kapan saja
Aku butuh ketenangan di fikiranku semua ini telah membuatku lelah
Tak ingin kehilangan,tapi kutolak jalan itu

{Chorus)
Aku butuh istirahat karena aku terlalu memaksakan diri
Kita semua butuh istirahat dalam hidup ini
Bekerja itu hal yang berat,waktu terasa terlalu lama
Dan disitulah semuanya dimulai
ketegangan telah menguasai kita selama ini
Aku terjebak macet tiap pagi
Saat aku tiba,Aku harus kerja keras seperti kuda
Mencari uang agar aku dapat menafkahi keluargaku
Tapi aku tidak bisa merawat mereka karena aku tidak punya waktu
Tak ada waktu luang dijadwalku yang sibuk
Kubalik halaman dan tetap sama
Tak suka situasiku begitu juga denganmu
Tak ingin mengenang ini dalam ketakutan,Aku akan lari
 {Chorus)
Aku butuh istirahat karena aku terlalu memaksakan diri
Kita semua butuh istirahat dalam hidup ini
Bekerja itu hal yang berat,waktu terasa terlalu lama
Dan disitulah semuanya dimulai
ketegangan telah menguasai kita selama ini
Tapi seringkali
Aku mengemudi sendiri
Dan sepanjang
Hari-hari di musim panas
Angin lembut berhembus dan terasa menyenangkan
Dirumah sendirian
 Dan aku tidak merasakan sakit ini
Hanya lagu
menikmati pemandangan
 Saat benar-benar di sini terasa nyaman
jauh dari rumah

Aku butuh istirahat karena aku terlalu memaksakan diri
Kita semua butuh istirahat dalam hidup ini
Bekerja itu hal yang berat,waktu terasa terlalu lama
Dan disitulah semuanya dimulai
ketegangan telah menguasai kita selama ini
SANKYU :V

lirik lagu Dear God Avenged Sevenfold dan terjemahan

lirik lagu Dear God Avenged Sevenfold dan terjemahan

A lonely road, crossed another cold state line
Miles away from those I love purpose undefined
While I recall all the words you spoke to me
Can't help but wish that I was there
Back where I'd love to be, oh yeah

Dear God the only thing I ask of you is
To hold her when I'm not around
When I'm much too far away
We all need that person who can be true to you
But I left her when I found her
And now I wish I'd stayed
'Cause I'm lonely and I'm tired
I'm missing you again oh no
Once again

There's nothing here for me on this barren road
There's no one here while the city sleeps
And all the shops are closed
Can't help but think of the times I've had with you
Pictures and some memories will have to help me through, oh yeah

Dear God the only thing I ask of you is
To hold her when I'm not around
When I'm much too far away
We all need that person who can be true to you
I left her when I found her
And now I wish I'd stayed
'Cause I'm lonely and I'm tired
I'm missing you again oh no
Once again

Some search, never finding a way
Before long, they waste away
I found you, something told me to stay
I gave in, to selfish ways
And how I miss someone to hold
When hope begins to fade

A lonely road, crossed another cold state line
Miles away from those I love purpose undefined

Dear God the only thing I ask of you is
To hold her when I'm not around
When I'm much too far away
We all need the person who can be true to you
I left her when I found her
And now I wish I'd stayed
'Cause I'm lonely and I'm tired
I'm missing you again oh no
Once again

Indonesian
Padamu Tuhan
Jalan yang senyap melintasi batas antar negara yang dingin
Jauh dari orang-orang yang kucinta, terasa sulit kutemukan tujuan hidup ini
Saat kuingat semua kata-katamu kepadaku
Tak ada yang kuinginkan selain berada di sana
Kembali ke tempat yang kusuka dulu, oh yeah

Tuhan, satu-satunya yang kupinta dari-Mu adalah,
Tolong dekap dia saat aku tak di sisinya, saat aku sangat jauh darinya
Kita semua butuh seseorang yang bisa jujur pada kita
Tapi saat kutemukan hal itu dalam dirinya, dia malah kutinggalkan
Dan kini kuberharap tetap berada di sana
Karena aku kesepian dan aku lelah
Aku merindukanmu lagi, oh tidak..
Sekali lagi

Tak ada apa-apa lagi bagiku di jalan yang gersang ini
Tak ada orang lagi di sini, saat seisi kota terlelap dan semua toko telah ditutup
Aku selalu terkenang saat-saat kita masih bersama
Gambaran dan kenangan pasti akan membuatku bertahan, oh yeah

Tuhan, satu-satunya yang kupinta dari-Mu adalah,
Tolong dekap dia saat aku tak di sisinya, saat aku sangat jauh darinya
Kita semua butuh seseorang yang bisa jujur pada kita
Tapi saat kutemukan hal itu dalam dirinya, dia malah kutinggalkan
Dan kini kuberharap tetap berada di sana
Karena aku kesepian dan aku lelah
Aku merindukanmu lagi, oh tidak..
Sekali lagi

Memang, kadang pencarian tak menemukan hasil
Sekejap segalanya hilang begitu saja
Kutemukan dirimu, sesuatu berkata padaku untuk tetap tinggal
Aku menyerah dengan keegoisanku sendiri
Dan betapa aku merindukan seseorang untuk kudekap
Saat harapan mulai redup...

Jalan yang senyap melintasi batas negara yang dingin
Jauh dari orang-orang yang kucinta, terasa sulit tuk temukan tujuan

Tuhan, satu-satunya yang kupinta dari-Mu adalah,
Tolong dekap dia saat aku tak di sisinya, saat aku sangat jauh darinya
Kita semua butuh seseorang yang bisa jujur pada kita
Tapi saat kutemukan hal itu dalam dirinya, dia malah kutinggalkan
Dan kini kuberharap tetap berada di sana
Karena aku kesepian dan aku lelah
Aku merindukanmu lagi, oh tidak..
Sekali lagi